Multimedia Localization
Having access to some of the most senior professional translation experts in each of our markets, Tanweer Studios provides localization services for game creators across the world.
21
SELF OWNED AND OPERATED STUDIOS IN 5 COUNTRIES
1985
THE YEAR WE STARTED OFFERING LOCALIZATION SERVICES

As with the rest of our services, all translation work is cross-checked with at least one other in-house professional senior translator to ensure the most accurate results. The languages we provide are Arabic and Greek.

Across our 21 studios, we have teams experienced in localizing games for all types of platforms ranging from mobile to PC, Playstation to Xbox, and more. We use the latest translation software to ensure that the very best quality is delivered.

Finally, the fact that we have been localizing for over three decades in areas with very strict cultural sensitivities means that we are fully aware and experienced in handling content that requires delicate censorship. We localize thousands of hours of children’s animation series each year, giving us a unique expertise in our approach to content for children.

QUALITY CERTIFICATIONS